岩田聪投资者大会公开细节一览

Toyger

来源：nintendo everything


As is typical for the company, Nintendo is holding a meeting with investors following the release of their fiscal results yesterday. When there was a briefing similar to this in January, we received some interesting information, such as individual accounts and NFC support for Wii U.
We’ll be keeping this post updated with all of the tidbits from the latest meeting. In one way, I guess you can say this is a live-blog! Keep checking back for updates, which come from David Gibson.
- Nintendo’s release schedule hasn’t changed much, but there are 3 Pokemon games on track for the U.S.
- 3DS sales post-Christmas have accelerated in Japan, but not overseas
- Next Smash Bros. games will be key in the U.S. and will have long-term deman3d
- “3ds has only 2, 3, 2 titles in top 20 in germany, france, spain respectively, 2 in UK”
- Again: Wii U shipping in the U.S., Europe, Japan, and Australia this year, with more details at E3
- Nintendo will not announce pricing information for Wii U at E3
- “3ds standard title globally include mario kart etc, but also monster hunter, fire emblem, kid icarus, plus pokemon titles on ds will help”
- Mario Kart is a core title for the 3DS globally, but so are Monster Hunter and Fire Emblem according to Satoru Iwata
- 3DS launching in Korea tomorrow
- Nintendo planning to bring the 3DS to other countries as well
- New Super Mario Bros. 2 will be sold at retail or full download to an SD card
- “Digital buys will also include retail as place for payment and download, but said ‘it does look complicated’ in demo”


Because game life is getting shorter, retails carry fewer games
- Digital downloads will help retailers since the inventory risk will be reduced
- Retailers will sell titles digitally, so there won’t be a big pricing different in packaged/digital releases
- Downloading retail games digitally will be available for Wii U’s launch
- Digital packaged release prices will be set by retailers and not Nintendo
- Nintendo is focused on improving quality and having long-term relationships with customers
- “Overall focused on improving quality, and having long term relationship with customers, hopeful digital will long term +ve”
- Nintendo wants to find the Wii Sports equivalent for Wii U
- Regarding concerns that downloading games will take too long, consumers can purchase these titles directly or download them late at night
- “WiiU – will need to consider social game play, cannot say more”
- Nintendo not commenting on wholesale price to retail for digital vs. packaged software
- Regarding hardware, Iwata says consumers buy hardware for the software, not the console
- Again: Nintendo has learned from the 3DS’ launch, so Wii U will have a rich lineup from the beginning with a few rich titles
- Nintendo not worried about Japanese vs. international performance of the 3DS as overseas 3DS support was rising and will catch up to Japan by E3
- “Forecast profit this year is not nintendo type and not a satisfactory level”
- Demand for the 3DS in Europe/US has been weak
- 3DS’ third year will be crucial; if it surges, Nintendo will achieve Nintendo-esque profits
- Nintendo won’t go all out with digital since it doesn’t suit all users and the company wants a win-win relationship with retailers
- “Digital wholesale price will not be the same as packaged as inventory risk is different”
- “Iwata doesn’t think retail margins will be coming down as a result of digital”
作为公司的关键，任天堂在昨天财报后开了一个投资者会议，这与1月的那个很相似，我们接收到了更多有趣的消息，
例如各个账目以及对WIIU的NFC支持。

任天堂的发售表没有改变，但是将有3个口袋妖怪计划在美国发售
3DS销售报告-圣诞节在日本起到了推动作用，但不是全球性的
下一个新超马兄弟2对于美国将是关键
3DS在德国，法国，西班牙的前20中只占了2,3,2个席位，英国则只占2个
再一次：今年 Wii U将在美国，欧洲，日本，澳大利亚发售，E3将公布更多信息
3DS的全球标准品牌不仅是马里奥赛车等等，也包括怪物猎人，火纹，新光，ds的口袋妖怪也会有帮助性作用
马车是3ds全球的一个核心品牌，怪物猎人，火纹也是，岩田说
明日3DS韩国发售
任天堂有在其他国家发售3DS的计划
新超马2将会零售，同时支持完全版下载
游戏的购买将会包支持数字下载，但是在演示中称“这种看起来很繁琐”

由于游戏寿命的缩短，零售能卖的游戏越来越少。
数字下载会对零售商产生帮助，因为这样可以帮助规避风险。
数字版定价将交由零售商，因此实体版不会和数字版有巨大的鸿沟
WIIU首发开始就会有数字版。
任天堂将不会干涉零售商对数字完整版和实体版的定价。

数字版定价将交由零售商而非任天堂。
任天堂一直致力于提升品质，发展与消费者的长期关系。
“重中之重专注于提升品质，发展与消费者的长期关系，希望数字版将长期发展”
任天堂想要在WIIU上找到WII fits一类的游戏
考虑到下载游戏时间过长，消费者可以直接购买游戏，或者是在晚上晚一些的时候下载
WIIU将会考虑社交游戏，不能再多说
重申：任天堂从3DS首发上吸取了教训,WIIU的首发阵容将会有更多的游戏。
任天堂不对日本3DS表现与海外表现的差异担忧，由于海外有支持，所以会在E3之前赶上。
今年财报不是任天堂的风格也不令人满意
欧美3DS表现非常弱
3DS的第三年非常关键，如果崛起了，会有一个任天堂式的盈利
任天堂不会全部变成数字版因为这不会和投资者变成双赢的局面，也不适合所有的用户
“数字和实体在批发价格上是不同的，因为投资风险不同”
“岩田不认为数字版会降低零售商的利润”

Toyger

前面发售数据就不叙述了，大家可以自行去官网查看。

前期由于日元升值、3DS的大降价以及没有有力的作品发售，任天堂首次迎来了同期营业赤字。

以下为今期的业绩预想。Wii软硬件的业绩包括了Wii U，另外软件的业绩预想包含了从本期开始的电子下载版，但不包含廉价的模拟器或专用下载版。本次的业绩预想较上次有了大幅度提升，从本期开始3DS计划进入软件的收获期。

1 小时前 上传
下载附件 (40.34 KB)

Wii U的详细情况没有说明，只是透露了在年末商战于日美欧上市。详细情况还是需要观看E3。另外E3之后的一周好像还会有关于Wii U的展示活动。

关于3DS，仍然才去维持定番软件的活力+继续投入更有力的新作的形式。《马里奥大陆3D》《马车7》在全世界都作为定番软件畅销，日本国内还需要加上《怪猎3G》。另外，在海外《塞尔达时之笛》《任天猫钩》也在继续热卖中。另外面向游戏熟练者的《新光神话》在全世界范围内收到了很高的评价，也逐渐的确立了自己作为定番软件的地位。《火纹觉醒》虽然在海外发售的计划还没有决定，但是首发本书很高。

日本今年6月、海外今年秋天发售《口袋》系列新作《口袋黑2白2》，虽然不是3DS抓用游戏，但是可以通过ESHOP发售的《口袋AR射击》《口袋全国图鉴》可以进一步促销机体及软件销量。

另外上周发布的《新马里奥兄弟2》也引起了很大的反响，很多人表示比想想要来的快。去年在欧美市场的两做马里奥，从夏天到秋天并没有取得十分突出的效果达成计划的销量。所以考虑到年末商战时WII U的发售，将本作提前至了8月来进行发售。日本的掌机市场发展良好，《动物之森》也预计于秋季发售、除此之外《鬼训练》决定今年夏天在日本发售。上两作均有海外版本，发售时间另行通知。

另外，国内外还有很多制作中没有发售的作品，E3中，我们还会发表更多3DS平台的作品。

1 小时前 上传
下载附件 (25.11 KB)


1 小时前 上传
下载附件 (35.85 KB)

另外本期正式的在亚洲地区决定发售3DS，韩国已经决定于4月28日开始发售，亚洲其他地区预订依次进行发售工作。具体的发售日期和价格，请等待续报。

另外从8月预订发售的《新马里奥兄弟2》开始，卡带游戏均采取卡代版和下载版两种方式来进行发售。同样今年夏天发售的《鬼训练》也预订两种方式并行发售。

下载版只可以在下载的机器上来进行游戏，无法像卡带版一样进行共享，另外SD卡也需要一定的空间。但是下载版无需担心卖完，可以在一台机器上携带更多的游戏。比如《任天猫钩》《动物之森》《朋友收集》等等每天都进行的游戏，或是像《鬼训练》收集游戏、《花和生物的立体图鉴》这种资料类软件，就无需携带过多的卡带了。

另外数字发型版本对于没有信用卡等等的玩家也可以在实体店来进行购买游戏的兑换码后，在eshop中进行游戏的兑换下载。另外，在实体店进行游戏兑换码购买的时候，价格仍然由店方决定。（也就是说，eshop只能购买全价游戏，而兑换码购买可以便宜？）

以上只是我们扩展数字发售的计划之一，3DS现在是任天堂所有的机器中连接网络率最高的机器。所以我们计划Wii U从发售开始起，就进行两个版本的游戏贩卖。

消息来源：http://www.nintendo.co.jp/ir/library/events/120427/index.htm