小石虎的生活

wildpan · 发表于 2008-1-2 01:05

你竟然信了。

阿妈姨的瑟哟。

langrisserA · 发表于 2008-1-2 01:08

貴様...ずる過ぎ

wildpan · 发表于 2008-1-2 01:10

波库哇拿泥？

langrisserA · 发表于 2008-1-2 01:12

突然想到,如果大家的外语水平都很高的话,用这东西交流,似乎也就不用怕被和谐了

wildpan · 发表于 2008-1-2 01:13

没有母语的亲切感。

langrisserA · 发表于 2008-1-2 01:16

那没办法.不过,可能因此又制订出一些外语敏感词汇了,哎~~~~SIGH

19790404 · 发表于 2008-1-2 02:47

台湾石虎

生态说
　　石虎便是老一辈台湾人所习称的山猫，为仅次于云豹，台湾最美丽、最威风的猫科动物，夜行性，在觅食时十分沉静从容，以守株待兔的战略，守候在野鼠必经的路线，猎物经过时再出其不意跃出捕捉，主要是靠两只粗壮有力的前肢。
　　石虎分布在海拔五百公尺至一千五百公尺之间的阔叶林，以啮齿类为主食。发怒时张囗露出犬牙，发出“那呵！那呵！”的威吓声，身上瑰丽华美的斑纹，常常是排湾、鲁凯族头目稀有而崇高的装饰。

--------------------------------------------------------------------------------

历史说
　　清同治十年，由陈寿祺重纂的《福建通志》，介绍台湾土产的石虎说：“山坑中有，形如猫，皮正色，性不咬人，皮可为褥。”，本称豹猫的石虎，身体呈黄色或红色，遍布较深色的斑纹，外貌近似豹纹，因而被称为豹猫，清人不识，才认为皮有五色。
　　属于猫科的石虎，性格温驯，甚至还有一点害羞，最常在夜晚的
林间活动。

wingZZseed · 发表于 2008-1-2 11:14

这个猫我喜欢

P.S.
阿妈姨的瑟哟 = "あまいですよ"？
波库哇拿泥 = "僕はなに"？

另求翻译

langrisserA · 发表于 2008-1-2 12:44

原来是山猫

好迪 · 发表于 2008-1-2 13:30

是懒猫

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

[贴图] 小石虎的生活

回复 10# 的帖子