Activision总裁：3DS右摇杆是一个伟大的进步

Toyger

Activision thinks 2nd 3DS circle pad 'is a great move'

Activision总裁Eric Hirshberg昨天看到任天堂的推出的3ds右摇杆周边时，表示很欢迎。
Eric Hirshberg表示：（3ds）有了右摇杆可以更好的支持游戏了，像生化危机、怪物猎人、合金装备等等游戏。虽然早期玩家要花费额外的金钱去享受这一乐趣，还是还是值的的。

Eric Hirshberg接着表示：当然我并不是说要在3ds上公布什么作品，事实上我们还没有着手任何3ds的工作，我只是想表达，这一周边可以让3ds顺应更多的游戏类型需要，这算是硬件上的一个进步吧~

Toyger

据悉这周边在12月10号发售折合要12欧元（1500日元）

Activision Publishing CEO Eric Hirshberg has come out in strong support of Nintendo's controversial 3DS circle pad peripheral, which was priced and dated for Japan yesterday.

Adding a second analogue controller and shoulder buttons when attached to the 3DS, the cradle accessory will support games like Monster Hunter 3G, Resident Evil Revelations and Metal Gear Solid Snake Eater 3D - and possibly some Activision titles down the line.

"It does make the hardware more relevant and compatible to the style of games we make," Hirshberg told IndustryGamers. I don't have anything to announce in relation to that, but I think it was a great move and it opens up that platform to more styles of games."

The peripheral is set to launch on December 10 for 1,500 yen, which is around £12, but don't necessarily expect a straight conversion.