- UID
- 15359
- 阅读权限
- 100
- 精华
- 魅力
-
- 信用
-
- 注册时间
- 2016-11-4
- 在线时间
- 小时
- 最后登录
- 1970-1-1
|
楼主 |
发表于 2024-12-8 18:15
|
显示全部楼层
NGC 索尼克英雄 (v1.1.0) (日语版) (简) [DXer汉化组](发布时间:20230721)
制作人员
Yochia:算法破解、反编译、自动化编译/打包项目开发、翻译、美术
Doast:项目预研整理资源、翻译、校对
Kori:美术、中文版logo设计、润色、拉拉队
汉化 & 修改内容
本作品是 NGC 版《索尼克英雄》的汉化补丁,不包括游戏本体。
本汉化版本对原版的修改内容包括了:
● 全新设计的游戏中文 Logo;
● 剧情、游戏内提示文字的汉化;
● 剧情文本支持日文语音与英文语音两个版本,在安装补丁的过程中按需选择;
● 基本游戏界面汉化;
● 头目战标题汉化;
● 部分游戏内 GUI 界面高清化,部分素材重绘;
开启游戏
NGC 版《索尼克英雄》的语言配置保存在单个存档中,在存档选择前默认为该镜像版本指定的语言,即美欧版为英语,日版为日语。
所以进入游戏后,日版将默认看到汉化后的效果,而美版与欧版必须在游戏设置中将游戏文字设置为日语。
版本日志
v1.1.0 (2023.07.21)(MD5:f3e34e25cd9fdf569263af05b06d4a80)
● NGC 汉化正式版发布!
链接1:https://dxer.yochia.cn/archive/16
链接2:https://www.bilibili.com/read/cv25164855
CRC32:C07C63B3
NGC镜像:1373 - Sonic Heroes (Japan) (En,Ja,Fr,De,Es,It)(CRC32:B4923D04) |
|