《钟楼：首度恐惧》中文汉化版

衔着鱼D猫 · 发表于 2016-8-13 21:08

游戏名称：钟楼：首度恐惧

英文名称：Clock Tower: The First Fear

制作厂商：Human

代理发行：Human

汉化制作：天使汉化组

游戏类型：A.AVG

对应主机：PS

语言版本：简体中文版V1.0

发行日期：1997年7月17日

衔着鱼D猫 · 发表于 2016-8-13 21:08

回复下载

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

zhangqingbao · 发表于 2018-4-25 22:39

谢谢楼主提供

xiong_online · 发表于 2020-3-28 07:53

本帖最后由 xiong_online 于 2021-4-18 08:55 编辑

钟楼 - 首度恐惧 (v20040224) (简) [天使]（更新时间：20040229）

鉴于已经好几天没有玩友报告更多的错误，所以决定发布最后的版本。 -> 第二次更新（20040229）
如果在游戏中再发现问题，在无伤大雅的情况下，不会再跟进。
先看看最后一次更新内容：
PS版：
修正一些错别字，升级包内包含的文件：
SCPH1001.zip － BIOS文件
SLPS_009.17.rar － PPF补丁
VGSLoaser.rar －钟楼汉化版专用VGS
若需要打补丁，请确保补丁后文件的CRC值为：548327C6。
详细使用方法翻看之前的帖子，请不要再度发问。

钟楼汉化版修正v0224 -> 第一次更新（20040224）
主要修正了一些不准确的翻译。
需要进行补丁的，请使用之前提供的原始影像文件。
请确保补丁后文件影像文件的CRC值为：27DC821A。

发布: 天使汉化组
制作/破解/翻译/美工: madcell
发布日期: 2004年2月20日 -> 第一次发布（20040220）
版本: v0220

BIN 游戏影像文件(原始的)CRC: B62E6F65

钟楼 - 幽灵之首 (v1.0) (简) [扑家]（发布时间：20161025）

破解：shikeyu
翻译：shikeyu
校对：masaki
测试：shikeyu
链接：http://www.pujia8.com/library/8985

asd2020616 · 发表于 2021-2-24 22:24

THX~~~~~~

rva · 发表于 2023-2-10 09:25

这个游戏非常经典
网上资源不多了
感谢分享

jaycjlgy · 发表于 2023-2-11 00:32

网上资源挺多的，这类游戏一定要自己一个人在电视上玩很有感觉

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

[PS] 《钟楼：首度恐惧》中文汉化版