索尼公司称，2011年是一个令人欣慰的一年，而且2012年我们将会成功

Toyger

下载 (23.18 KB)
2 小时前


地址：
http://www.gamezone.com/news/sony-claims-ps3-closed-out-2011-with-a-bang-highlights-6-5-million-unit-sales

原文：
While Microsoft is enjoying an impressive 2011 which saw the Xbox 360 become the top selling console, Sony is focusing on the latter part of the year.  Sony responded to the latest monthly (and year-end) sales report from NPD.  The company noted that the PS3 finished the year strong.

In response to the NPD data, Sr. Director of Corporate Communications at SCEA Patrick Seybold said, "According to the December NPD, PlayStation 3 closed out a banner 2011 with a bang, showing increases in hardware, software and peripherals year to date."

Seybold continued, "As we reported earlier this week, consumers flocked to PlayStation consoles and handhelds this holiday season with more than 6.5 million units sold worldwide,"

Sonyconfirmed at CES 2012this week that the 6.5 million units is combined sales of the PS3, PS2, PSP, and PlayStation Vita.Hoping to build from the success of December 2011, Sony will launch the PlayStation Vita worldwide on February 22.  The PS Vita, which many consider to be struggling in Japan, sold 42,000 units in the first week of 2012.  It looks like sales are beginning to level out for the Vita, which has now sold 500,000 units in Japan as of January 5th.

Seybold expressed high hopes for 2012, with a lot resting on the success of the PlayStation Vita. ""With the highly anticipated U.S. launch of PlayStation Vita on February 22, featuring the biggest and best launch lineup across the history of PlayStation platforms, 2012 is already shaping up to be another exciting year for PlayStation."

Toyger

翻译：
微软享受了一个美妙的2011年，我们可以看到Xbox 360成为最畅销的游戏主机，但是索尼的重点是下半年。这是索尼从NDP最新的月度销售（以及年终）的报告中所作出回应。索尼公司强调，PS3今年十分强大。

在回应NPD的年度数据时，SCEA传讯部高级总监的帕特里克说，“根据12月NPD数据，PlayStation 3的2011年是十份美妙的，在硬件，软件和外设上都表现出了不断上涨的趋势”。

帕特里克继续说，“正如我们本周早些时候报道，超过650万台的PlayStation游戏机和掌上设备在这个假期络绎不绝销往世界各地，”

在2012CES上，索尼公司确认，截止本周共销售PS3，PS2，PSP和PSV高达650万台。

这份美好的希望也建立在索尼公司从2011年12月在日本成功发售，并且将在2月22日在全球发售的PSV。许多人认为PSV在日本深陷泥潭，在2012年的第一周售出4.2万台 。截至1月5日为已在日本销售50万台，而这个销量看起来只是一个开始。

帕特里克对2012年寄予了厚望，这份轻松来自于psv将会成功。“随着美国将要在2月22日推出许多人翘首以盼的PSV，同时还有PS平台历史上最大，最好的游戏阵容，2012年已经成为了PlayStation令人兴奋的一年。”