任天堂X雷吉：智能电话？我们完全没兴趣！/苹果只是我们的追随者

Schelfaniel

【A9VG】

来源：1UP

地址：http://www.1up.com/news/nintendo-has-no-interest-smartphones




随着索尼的PS PHONE的流言传出，加上本来就有的IPHONE，IPAD和ANDROID电话，这些功能强大的便携电话基本都有游戏功能，那么传统游戏厂商任天堂在这个业界的流行趋势上又有什么看法呢？答案是：没兴趣。

在福布斯的采访中，任天堂北美分部主席 雷吉.菲丝爱美回答道：任天堂对智能电话毫无兴趣，随便你SONY，苹果怎么玩。“的确我们是想尽办法为广大玩家提供更多的游戏方式和其它的娱乐元素，”菲丝爱美说：“我们的便携设备就是一部游戏机。。比如说3DS就是玩3D裸眼游戏，因为我不认为一个玩智能电话的人会想连个通信功能都来个3D。“

菲丝爱美后来再次提到了苹果，这个曾经他在福布斯的采访中设想的比微软更强大的对手（当然，还有SONY了，编者加）。“苹果其实只是追随着我们的脚步而已，这也使得在长期发展中，我们的优势更大些。

3DS将于2011年2月26日在日本发售，北美则是预定三月份发售。

Schelfaniel

Following the rumors of Sony's PlayStation Phone, and with the iPhone, iPad, and Android phones all increasingly becoming more identifiable as gaming devices, what's Nintendo's stance on building a handheld gaming device that's also a smartphone? Complete disinterest.

Speaking to Forbes, Nintendo of America president Reggie Fils-Aime said they have no intentions of making a smartphone/gaming device, no matter what their competitors do. "Certainly we are adding more and more elements to fill out the experience and take away more and more time from competing devices," Fils-Aime said. "But our handhelds will always lead with games... 3DS content will be dramatically unique to our platform, because I don't think a smartphone manufacturer will invest to put a 3-D parallax screen in their device and not have the content to bring it to life."

Fils-Aime then addressed Apple in particular, which of course he previously told Forbes is a bigger near-term threat to Nintendo than Microsoft (and, by extension, presumably Sony, too). "What I have on Apple is content, because it's our content," he said. "That will give Nintendo a long-term competitive advantage."

The 3DS is set for release in Japan on February 26, and North America some time in March.

Schelfaniel

任天堂只要做好自己的游戏即可