从此以后请不要叫我PSN，现在我的名字是——SEN！PSN从2月8号将更名为SEN

Toyger

地址：
奇怪的链接~
原文：
Starting on February 8, Sony will be changing the “PlayStation Network account” name to “Sony Entertainment Network account”. That’s SEN for short!

The news applies to all PlayStation 3 and PlayStation Vita systems. For now at least, PSP portables are not involved in the change.

Sony sent out the following notice:


On February 8, 2012, your “PlayStation®Network account” will be renamed a “Sony Entertainment Network account” or a “SEN account” in conjunction with Sony Computer Entertainment’s PlayStation®3 system software and PlayStation®Vita system software updates. (Note, this change will not be applied to the PSP® (PlayStation®Portable) system at this time.)
For general purposes, this account change is a change in name only. Your username or password will not change, nor are we asking you to change them. In accordance with this transition, some necessary naming changes will be made to the TOS and Privacy Policy.

This transition is based on Sony’s goal to enhance its unique digital entertainment offering. As a series of these activities Sony started last September, PlayStation®Network will be aligned with “Sony Entertainment Network.” This helps us get closer to our goal of establishing a global comprehensive network platform of services across games, movies, music and more, all accessible from one convenient account.

Thank you for your continued loyalty and support during this transition.

Sincerely,
The Sony Entertainment Network Team

Toyger

翻译：
2月8日开始，索尼将把“PlayStation Network account”更换名称为“Sony Entertainment Network account”。于是SEN便闪亮登场了！

此改变适用于所有的PlayStation 3和PlayStation vita系统。不过至少在目前，PSP系统不涉及改变。

索尼发出了通知如下：


2012年2月8日，“PlayStation®Network account”将改名为“Sony Entertainment Network account”或“SEN account”，属于SCE旗下的PlayStation®3系统软件和PlayStation® vita系统软件将进行更新。（请注意，这一变化将不会被应用在这次的PSP®（PlayStation®Portable）的系统中。）
正常来说，这次的变化是一个没有实质性改变的变化。您的用户名或密码，将不会改变，我们也不会要求你改变他们。按照这一过渡，一些必要的服务条款和隐私权政策的命名变化将作出改变的。

这种转变是基于索尼的目标——加强其独特的数字娱乐产品而进行的改变。作为这些活动的系列之一，索尼从去年9月开始就将PlayStation®Network与“Sony Entertainment Network”联系起来了。这有助于我们接近我们的目标——建立一个全球性的综合服务网络平台，从一个帐户可以方便的访问所有的旗下产品，包括游戏，电影，音乐和更多的。

在此过渡期间，感谢您持续的坚持与支持。

真诚的，
索尼网络团队