传言与现实——任天堂新主机关注帖 名称已确定为Nintendo Beem？

Schelfaniel

近来有一条令人吃惊的消息传出：
Projet Cafe的正式名有可能泄露。
新主机被正式定名为Nintendo Beem吗？

当消息传出，凡是有关于Nintendo Beem的网站立即被抢注，抢注者是当初抢注Nintendo3DS.com及NintendoWii.com的企业。
NINTENDOBEEMSTORE.COM, NINTENDOBEEMSHOP.COM, NINTENDOBEEMGAMES等数个域名在6月7日被注册。
NINTENDOBEEM.COM则早在5月28日便已经被注册

而Beem.com这个域名早在1月31日既被人以13万6000美元的价格转手

6月5日更新__________________________

关于手柄的一些情报：

手柄包括5.7吋触摸屏（960x640的分辨率）2个类比摇杆，4个正面按键，3个特殊按键（start select和home)L1 R1 L2 R2（暂且这么叫！- -）
L2 R2不像X360的那样深，但按起来也很实在
屏幕这个大家伙是多点触摸，内置电池可以从本体分离
屏幕分离后拥有自己的记忆体，开发者可以写程序，玩家可以玩只用触摸屏的游戏
当屏幕和手柄连接后，通过控制器直接传输数据（给屏幕）！？
任天堂给予开发者一些创意，除了手柄屏幕连接时像快速菜单这样的功能，分开后也能做一些像拓麻歌子一样的MINI GAME。手柄内置螺旋仪，但不像Wii手柄那样是重点

（感谢月下悲鸣网友提供翻译）

任天堂 E3 2011 出展预想

■未发表
①Wii(Cafe？) 火炎纹章完全新作
・ここまで“完全新作”無いと1本だけじゃ物足りないや。いつものSRPGは勿論としてFE無双も！
(後者は、コエテクがCafe向けに何らかの形でロンチタイトルを出したいとあったので密かに期待。)（诚实的说：将FE的世界制作成无双题材，是多少年来广大FE玩家的期盼和梦想，FE以其广博大气的世界观、深邃悠远的叙事理念、近乎完美的平衡构架和令人抓狂的难度系数征服了一代又一代战棋游戏的拥趸。而今，若是真的能够以无双的形式出现在人们的面前，对FE拥趸们无疑是一场空前的游戏盛宴。让我们翘首以待E3的来临，期待这传言能够成为让人激动的现实把！）

②Wii(Cafe？) PIKMIN3
・今年はピクミン10周年！流石に出るだろう。Cafeになる噂もありますが。（经过无数的传言历练，皮克敏3终于要出现在我们的面前，回想当初首作出击时，正是NGC发卖不久所经历的最为低潮的时期，而皮克敏与任天堂大乱斗DX携手出动，在2001年末打出了漂亮的组合拳，一举取下了当年度圣诞商战的冠军金牌。如今，这款作品的第三代即将现身于我们的面前，究竟它能带给我们怎样的惊喜呢，一切都在6月8日凌晨揭晓！）

③Wii(Cafe？) Wii vital
・これでも密かに期待しているのに。Cafeになる噂もありますが。

④3DS(Cafe？) Monolith新作
・新作絶賛開発中みたいですが何だろう？例の本根さんのイメージイラストですね。（Monolith的动向，是我个人除了任天堂本社之外最为关心的事务，去年，高桥哲哉与他的团队历经拼搏，终于为我们奉献上这样一款堪称完美的日式RPG超大作。在物欲横流，许多日本RPG大厂纷纷倒向他方的今天，能够迎来如此绝品，实属任天堂玩家之福，也是所有热爱日式RPG的玩家共同的财富。如今，高桥夫妇又将带给我们怎样的惊喜？我们一直在等待着！）

⑤3DS(Cafe？) 大乱闘新作
・携帯機でも通用すると思います。Cafeでも良いです。でも、パルテナ製作中だから考えにくい？（时至今日，也许就算是最黑任的人也不会否认任天堂大乱斗的威力，这款昔日在樱井政博和宫本大神谈笑之中被提上日程，最终以当仁不让气魄成为连续三代任氏据置主机先锋猛将的作品。至今依然吸引着数以千万计玩家的眼球。甚至整个日本游戏界厂商们也为它的魅力所征服，纷纷取出自己的当家角色参与这场惊心动魄的“大乱斗”。此情此景，似乎又把人们带回到十几年前曾无比繁荣的日式游戏天下。樱井政博虽然现在独立发展，但仍与大乱斗有着千丝万缕的不解之缘。且看此时此刻，这位驰骋游戏业界的青年奇才将带给我们怎样的魄力冲击吧！）

⑥Cafe 超级马里奥
・発表されるかも との噂が。無くてはならない超人気フランチャイズですからね。（当初为恶搞蛮横房东而把角色名称定名为“超级马里奥”的美国任天堂员工们肯定不会想到如今这位意大利水管工的声名会驰誉全球，而他的冒险经历，也将随着新一代主机的登场而更加显现出瑰丽多姿的风采！）

⑦Wii Wii music 2
・過去に「Wii Music」には多くの可能性 が残っているという※を残してる。M＋対応版かな？

⑧Wii 口袋新作
・Wii向けに何かしら開発中なのは確定。ポケモン黒白を題材としたバトレボ辺りかなー。（田kao智幼年时期在乡下捕捉昆虫的梦想，今日已经成为一代销量的传奇，一只浑身黄色，有着两团腮红的小电老鼠，更让全世界的玩家都为之痴迷疯狂。相信百颗宠物精灵球的传奇，仍将一代一代传延下去。）

⑨Wii 耀西岛新作
・ドンキーコングに続くACTといえばコレだと思う。VCでSFC版が未配信ですので期待薄かな。（绿色的小恐龙，无尽的胃口。耀奇的奇幻冒险，将会成为我们难以磨灭的记忆。）

⑩3DS CUSTOM ROBO
・新作が長らく音沙汰無しでしたが、公式が今になってリニューアル。まさか・・・。

⑪3DS F-ZERO
・ハイスピードレースゲームは3Dと相性良いと思う。（任天堂与世嘉，这对昔日的欢喜老冤家，现如今却已经携手合作许多年。 F-ZERO，便是当初任天堂最早作为两社友好的象征而出让于街机的制作权给世嘉制作的作品。如今，世嘉是否还能在这款作品中寄托梦游美国的无尽梦想呢，让我们拭目以待！）

⑫3DS 路易鬼屋2
・昨年、商標登録取り直してましたね。社長が訊くといい来なきゃおかしい。

⑬3DS 黄金太陽 漆黒黎明 续篇
・高橋ブラザーズが「待ってろ3DS」と※。BAD ENDみたいな終わり方して続編無いとかありえないと思う。（作为昔日GBA为数不多的原创RPG大作，现如今在众多玩家的呼声中终于迎来了新的续篇。作为《光明力量》的姊妹篇，到底能不能重现旧日的风采，答案请各位自己去寻找吧！）

⑭3DS(Wii？) ARIKA开发中未发表新作
・後日、別記事で触れる予定です。あの書き方だと人気作品か？まだ、任天堂販売と決まった訳では無いです。
でも、E3で出展する位ですから可能性はあるかも？

⑮其他塞尔达生誕25周年企画
・青沼氏が発表するとの告知あり。みんなで祝う ような企画らしいですが。

Schelfaniel

■已发表
①Wii 星之卡比Wii
・2011年発売予定。あれから7年を経て遂に発売されるアレです！
②Wii 塞尔达传说天空剑
・2011年発売予定。M＋ゼルダ早くやりたい～。（风之杖与黄昏公主的合体之作，是否得了超级赛亚人孙悟空的真传。众多赛迷们已经迫不及待了！）
③3DS/Wii马索奥运会 2012
・発売日未定。セガによると今期中(2012年3月期)の発売になる模様。（大概这是世嘉和任天堂合作最为成功的作品。前作B·J奥运会销量据说全球已经突破700万。游戏世界的奥运会，与现实中的奥运会同样精彩绝伦，不可错过！）
④3DS 超级马里奥
・2011年発売予定。E3 2011で展示確定。東京製作部のラインみたいですね。
⑤3DS 马里奥赛车3D
・2011年発売予定。E3で詳細あり。多くの新要素が盛り込まれるとの事。
⑥3DS 纸片马里奥
・発売日未定。英国では年内発売予定。他のマリオ作品と発売時期調整も難しそうですが。
⑦3DS 新・光神話 帕鲁迪纳鏡
・2011年夏以降発売予定。発売月位は発表あるかな？（光神话，已经是一款非常非常古老的作品，而今它以全新面貌出现在我们面前，声优还是本人极为推崇的青山御用声优高山南大姐，这一切已经足以吸引我这样的声优控买单了，顺便希望青山先生和高山大姐能有机会再续姻缘。）
⑧3DS STAR FOX 3D
・2011年7月14日発売予定。名作のリメイク作品どすえ。（狐狸叔叔再度归来，他的容貌曾相当长时间是我在S1时期的头像设置。不过被NAMCO——先进的NB啦——这个远近闻名任黑厂糟蹋了一遍的黑历史，同样相当长时间是本人心中的苦痛，现今的N64版复刻，能否让我找到昔日的感觉，就看这一哆嗦了！）

Project Cafe 关联的新传闻

·有20个以上可以试玩的Project Cafe游戏出展
·PIMMIN3
·灵魂能力5
·UBI计划有3个首发标题
·任天堂将发表一款伟大的FPS标题
·大乱斗新作正在开发
·Rockstar新作
·没有硬盘
·任天堂改良了网络系统

http://gonintendo.com/viewstory.php?id=159503

Schelfaniel

以下是之前的消息（流言）
——————————————————————————————
IGN的消息：
IGN新情报：Project Cafe(Wii2) 価格、発売時期、正式名称等

IGNが新たなリーク情報を報道しています。

【価格】
定価は製造コストから判断すると350ドル～400ドルになる。
利幅を減らすことで、定価を下げてくる可能性もある。

【製造】
台湾FOXCONNが製造し今年10月には出荷する。

【発売時期】
FOXCONNの出荷時期から、発売は最も早い場合で10月半～11月初期。（编者注：如是真实，那么“溪流”大概是N历史上新机公布时间和发布日距离时间最短的一款主机吧？）
任天堂にはより多くの量での供給と、ソフト開発の為の時間を有する為、2012年初期に発売する選択肢もある。

【スペック】
CPU:
3コア IBM PowerPCチップセット採用
クロック数はより速いものになる
GPU:
AMD Fusionではなく、AMD R700の改訂版アーキテクチャ搭載
PlayStation 3のNVIDIA 7800GTXベースのプロセッサを越えるパフォーマンス
特徴:
1080pでの3D映像の描画が可能。
3D対応が機能として提供されるかどうかは未定。

【本体デザイン】
本体サイズは初代Xbox 360に近い。
SNES(北米版スーパーファミコン)を現代的にしたようなデザイン。

【コントローラー】
既報通りタッチスクリーンが搭載。
本体のパワーにより、仮想化されたゲーム機を各コントローラーに配信可。

【名前】
任天堂が考慮している名称は"Stream(ストリーム)"
社内で協議されている名前の一つ

IGNはライターのブログでもこれら情報が信用に足ることを説明しており、情報源の確かさに自信を覗かせています。

Schelfaniel

据说这款新主机的名称目前暂定名为“Stream”（溪流，不一定是最终名称）。将于2011年秋季至2012年春季之间发售。外观设计大体上接近“现代化”的SFC主机。售价为299～399美金之间。

任天堂の次世代機企画に精通したゲーム業界筋からの情報とされています。
·搭載されるスクリーンのサイズは6.2インチ
·ボタンの数は8個
·コントローラー単体で独自アプリも走る
·Wiiリモコンも使用可能
·多人数プレイ時にWiiリモコンと新コントローラーの併用も可能
·Wiiリモコンは発売時に更にアップグレードされるのか、現在のMotion Plusを使うのかは不明
·コントローラー搭載カメラで撮影した写真をゲームに取り込むことが出来る
·カメラは外向きと内向き、両方の話を聞いている。スイーベル機構採用？

·手柄搭载的显示屏尺寸是6.2英寸
·按键数是8个
·手柄上的屏幕可以单独运行游戏
·Wii遥控器手柄使用可能
·多人玩时，Wii遥控器与新的控制器并用可能
·Wii控制器发卖时采用初始型还是Motion Plus加强型不明
·手柄搭載摄像头，拍摄出的照片可在游戏中显示
·摄像头分外向和内向，采用旋转设计？
——————————————————————————————————————————
根据上述信息，可以确定情报的有以下几条：
——————————————————
新主机手柄搭载摄像头

全新手柄，手柄上有屏幕

手柄上的屏幕为6吋触摸屏，整个游戏可以用6吋屏显示

6吋屏非HD，非多点触摸；手柄上有前置摄像头
————————————————————————————

其中第四条部分得到证实，还有部分需要进一步核实。

另外被否定的情报有以下条目：
————————————————————————————
·按键数是8个
————————————————————————————
最新得到的情报：手柄包括5.7吋触摸屏（960x640的分辨率）2个类比摇杆，4个正面按键，3个特殊按键（start select和home)L1 R1 L2 R2。总共11个功能按键加2个类比摇杆（不知是否会保留十字键设置）和一块触摸屏
————————————————————————————
手柄搭载的显示屏尺寸是6.2吋
————————————————————————————
最新得到的情报是5.7吋，比传闻的略小
————————————————————————————
新主机的名称目前暂定名为“Stream”（溪流）
————————————————————————————
最新得到的情报是BEEM（英语姓氏：比姆，目前不知道其含义）
————————————————————————————
发售时间预定2012年底
————————————————————————————
最新得到的情报是2012年年中，也就是从5月到8月这一段时间内。个人推测可能在6月发售。